Dòng Thơ Trường Ca Chùm 39

 

Trường Tình Ca Hồn Ma Trinh Nữ

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Trái Tim Hồng Ngọc

Thuyền mất lái hoa quên mất chủ

Hồn bơ vơ trú ngụ nơi nào?

Tủi sầu lạc bến ly tao

Ghen tuông hờn giận nghẹn ngào từng đêm

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 38

Trường Ca Tình Hận

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Gặp Em Huyền Diệu

Anh muốn gặp em bên nấm mộ

Từ ngàn xưa vàng võ trăng soi

Tương Giang sóng nước mặn mòi

Hồn thơ ngây dại lẻ loi cửa vào?

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 37

Trường Ca Cấu Kết Liên Minh

Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 35

Ngài Long Vương đại dương hoàng đế

Lắm quyền uy chúa tể thủy cung

Có nghe bão tố chập chùng

China sả độc não nùng toàn dân

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 145

Nhớ Qúa…!

cảm xúc từ 2 câu thơ của Hiền Châu

" Trời đông sương đã ngấm vai..

Cảm ơn thi sĩ miệt mài trao thơ..."

Tuy xa cách lấy không gian mà nhớ

Để gần nhau trong khoảng khắc chiêm bao

Hồn mây bay sương thấm áo nghẹn ngào

Nhung nhớ qúa trái tim hồng bất diệt...

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 144

Anh Sẽ Cho Em...

tâm tình với Hiền Châu: Một Ngày Được Trọn Yêu

Anh sẽ tới để trao tình dâng hiến

Phút giây thiêng xao xuyến lại bồi hồi

Cho hương ngây thấm ướt cả làn môi

Em sung sướng như lời anh đã hứa

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 143

 

Sáng Ban Mai

chia sẻ cảm xúc với Hiền Châu: Ngai Ngái Bay

Lửa lòng thiêu đốt khói rơm bay

Ngây ngất hoàng hôn đóa cúc dày

Cánh phượng chơi vơi rơi lả tả

Hương thu khêu gợi mộng tình say

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 142

 

Cô Gái Việt Nam Ơi!

cảm xúc khi đọc thơ Trần Hiền Châu: Nam Trung Bắc Một Lòng

Hởi người con gái Việt Nam ơi!

Tình nghĩa trước sau vẫn một lời

Xa nước ngậm ngùi lòng tưởng nhớ

Quê hương bàng bạc áng mây chơi

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 141

Giọt Lệ Sầu Ly

viết tặng Thiện Di hát bài: Anh Yêu Em Như Câu Hò Ví Dạm

Em yêu anh tiếng ngỗng ngang trời

Thổn thức câu hò dạ rối bời

Vất vả quanh năm bờ cát trắng

Chân cò cánh vạc gió sương rơi!

Song Thất Lục Bát Chùm 145

Mộng Lành Đêm Say

cảm tác thơ Thimyngoc Huynh: Em Yêu Sông Nước Miền Tây

Về sông nước miền Tây bát ngát

Anh cùng em ngây ngất bên nhau

Ghe xuồng tấp nập một màu

Đồng xanh ngào ngạt chụm đầu sánh vai…

Song Thất Lục Bát Chùm 144

 

Mẹ Cười Im Lặng

Mutter Tag ngậm ngùi tưởng nhớ

Mẹ của tôi chan chứa tình đời

Nuôi con khôn lớn nên người

Mà nay biền biệt đất trời xa xôi

Song Thất Lục Bát Chùm 143

Đêm Sầu Tây Úc

cảm tác thơ Thimyngoc Huynh: Đêm Chờ

Về Tây Úc hồn thơ nghi ngút

Trăng u hoài côi cút ngàn mây

Võ vàng năm tháng đắng cay

Hoang vu chiều tím nghẹn đầy mãi sao…

Song Thất Lục Bát Chùm 142

Giọt Nắng Hồng

cảm xúc khi đọc thơ Hoài Vân *: Giọt Nắng Cuối Cùng

Bỗng thấy núi ngả lưng dần tối

Nước sông ru đắm đuối mây trời

Hàng phong thả bóng buông lơi

Bức tranh thủy mạc xa xôi dịu hiền

Song Thất Lục Bát Chùm 141

Giấc Mộng Hồng Hoang

cảm tác từ một bức họa

Từ thuở đó hồng hoang  biển đỏ

Buổi hoàng hôn chan chứa ban đầu

Sáng soi vạn kỷ tinh cầu

Tình yêu tạo hoá dãi dầu nắng mưa…

Lục Bát Tâm Tư Chùm 145

Về Già Làm Chi?

cảm tác khi nghe Trương Diệu Hoa hát

Tiếng ai thánh thót ngân vang

Trên tầng khí quyển rộn ràng hoan ca

Phải chăng cô ả Diệu Hoa

Năm Châu bốn biển cùng hoà tấu âm

Lục Bát Tâm Tư Chùm 144

Thương Em Nguời Vợ Dịu Hiền

Xót xa người vợ dịu hiền

Chồng thì đau yếu nỗi niềm sầu cay

Sớm khuya như bát nước đầy

Noel buồn lắm chuỗi ngày dài lâu

Lục Bát Tâm Tư Chùm 143

 

Chúc Mừng Hoài Thu

Chúc mừng sinh nhật Hoài Thu

Phúc âm thánh thót vi vu gió ngàn

Xinh tươi hạnh phúc nồng nàn

Cảnh nhà êm ấm chứa chan ân tình

Lục Bát Tâm Tư Chùm 142

 

Ngày Sinh nhật

Bạn mừng sinh nhật văn thơ

Nâng niu chén rượu dạt dào tâm tư

Vẳng nghe gió thổi vi vu

Từ nơi vô thỉ mịt mù vô chung

Lục Bát Tâm Tư Chùm 141

Hai Cô Tiên Nữ Tây Việt

Hai cô tiên nữ mĩ miều

Bên Tây bên Việt biết yêu cô nào?

Thướt tha trang trọng ngọt ngào

Châu Âu duyên dáng dạt dào tình ca

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 36

Trường Ca Các Mác Ác Qủy Trần Gian

cảm tác từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 32

Tên Các Mác đầu trâu ngạ qủy

Não tim đen ma túy sát nhân

Thượng đài hùng biện phân trần

Khinh thường học gỉa dấn thân nô tài

Thất Ngôn Bát Cú Chùm 71

Thiếp Phụ Chàng

họa thơ Giang Hoa: Sầu Thu

Heo hút đường mây cỏ úa vàng

Hoàng hôn ảm đạm khóc thương trăng

Lang thang thục nữ bà ba bận

Hờ hững văn nhân áo cánh tàng

Tủi hận muối dưa hồn thổn thức

Đau lòng sông nước mộng sang ngang

Ngân hà lạnh lẽo sầu cô quạnh

Cảnh khéo xui nên thiếp phụ chàng!

Thất Ngôn Bát Cú Chùm 70

Sóng Tương Lai

Họa thơ Giang Hoa: Khai Bút Đầu Năm...

Hơi men choáng ngợp hỏa châu khai

Đại bác dương lên ý vị cài

Pháo nổ hoa đăng tình nghệ sĩ

Rì rào bướm lượn nghĩa xuân mai

Bâng khuâng lão hạc ra sân ngóng

Thổn thức cung đàn ngó tượng đài

Thiên hạ chúc mừng câu vạn phúc

Dạt dào cá biển sóng tương lai…!

Thất Ngôn Bát Cú Chùm 69

Bến Tràng An

Họa thơ Giang Hoa: Quên Người Cũ

Dặm trường cách trở bến Tràng An

Rặng liễu xót xa lệ ứa tràn

Tiễn biệt sầu vương hoen khóe hạnh

Chờ mong tái ngộ mộng hòai than

Vầng trăng vò võ cung sầu óan

Thỏ ngọc bơ vơ mấy khúc tàn

Trần thế thê lương lòng thiếu phụ

Hồng nhan tủi hận kiếp gian nan…

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 140

Tuổi Ngọc Đá Vàng

chia sẻ buồn vui nhân ngày sinh nhật nghệ sĩ Hoài Hương

"Chúc tết đến trăm điều như ý *

Mừng xuân sang vạn sự thành công"

Ơn nhờ Chúa tử thần run sợ

Phận bọt bèo trôi dạt bến hồng

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 139

Đa Tạ Hoài Sao?*

viết tặng nghệ sĩ Hoài Hương

Đa tạ hoài sao chẳng chịu ngâm ?

Giọng vàng thỏ thẻ tiếng lâm râm

Thiên hạ trầm trồ ôi hay qúa

Mà lòng tôi vẫn cứ lặng câm...

Thơ Mới Tâm Tình Chùm 138

Hãy Vững Gót Từ Đống Tro Tàn

viết tặng nữ thi sĩ Thi Nguyên

Hãy vững gót giữa tro tàn đổ nát

Giữ niềm tin để được sống làm người

Bao xót xa xin đừng rơi nước mắt

Trong đắng cay hãy giữ trọn nụ cười